Continuación de "El Ascenso Del Ogro (En Español)", que se estuvo publicando en nuestro viejo sitio (GorillazRestaurant) y que quedó en el capitulo 3.1.1.El libro original viene en un sólo tomo, aunque nosotros lo manejamos anteriormente en dos partes; de las cuales sólo 1 fue publicado en su tiempo para dejar el proyecto de la traducción detenido por unos años debido a causas personales del staff de GMX.
Ésta vez retomamos el capítulo completo (llamado "Canción por Canción"; abarcando de la página 43 a la 53) con un nuevo formato y dándole un estilo similar al del libro original.
Nada de esto pudo ser posible sin la ayuda de "Marcos The 23rd State" .
3.1 "Gorillaz" - Canción Por Canción (Capítulo Completo)
descárgalo en cualquiera de estos links:
MEGAUPLOAD
RAPIDSHARE
BADONGO
ZSHARE
MASSMIRROR
SI NO PUEDES ABRIR EL PDF PUEDES BAJAR GRATUITAMENTE ADOBE READER DESDE SU PAGINA OFICIAL http://www.adobe.com/es/products/reader/
ESPERAMOS TU OPINIÓN SOBRE EL PROYECTO...
Gracias por tu apoyo!
Gracias por tu apoyo!
Me encanta esa noticia de que la traducion del libro empieza de nuevo, de verdad que ya me hacia falta seguir leyendo la historia de mi grupo favorito. No me gusto mucho que sea en pdf porque no he sido capaz para convertirlo a word pero bueno a vemos que se hace.
ResponderEliminarUhh, todavía no lo leí, pero ya les agradezco, me habia quedado con las ganas.
ResponderEliminaralgun día voy a tener ese libro...
Yo tengo el scan "original" del libro y (obvio) me lo lei completo!
ResponderEliminarSi les hace falta, yo podria ayudarles en la traduccion, ya conozco y tengo el libro, y aparte manejo perfecto el ingles britanico. =)
Cualquier cosa un mail plz !
verogacool@hotmail.com
alfin!!!!!!!!!!!!!
ResponderEliminarexcelente!! me gusto la traduccion ^^ yo boy por el capitulo 5 y he leido algunas otras partes que me interezan (la del mañana al final del libro esta genial =3),lastimosamente no entiendo todo jej pero ahi boy.
ResponderEliminarMuchas muchas gracias, espero que le sigan con la traduccion...cuando puedan jej.
WOW que bien
ResponderEliminara mi me gustaria q por la creatividad q tienen puedan hacer todo el libro en pdf!!! sabes lo bueno q seria?!!!! *w*
ResponderEliminarQue bueno...
ResponderEliminarNossotros aca en Brasil estamos con la misma gana...Quizá ustedes puedan poner "A Elevação do Ogro" en el sitio pues aca no tenemos un fan sitio de gorillaz.
Muy bueno
ResponderEliminarGracias por seguir con la traduccion :D
ResponderEliminarY donde me descargo la primera parte?
ResponderEliminaroigan! la G se movio otra vez, ya ba por Indonesia.
ResponderEliminarhttp://i66.servimg.com/u/f66/12/26/04/72/gorill10.jpg
Simplemente espectacular! :D!
ResponderEliminarahhhhh. Ustedes rifan a mas no poder!!!! que chidisisisisisisismo!!!
ResponderEliminarSimplemente hermoso. El nuevo formato me encantó. Los amo!! :D:D:D:D:D XD
ResponderEliminarsaben si se puede comprar en una libreira de mexico¿¿¿¿
ResponderEliminarnecesito leer el final del asenso del ogro!!!!!!!!!!!!!!!!!
ResponderEliminar